sbancare

sbancare
sbancare [der. di banco, col pref. s- (nel sign. 3)] (io sbanco, tu sbanchi, ecc.).
■ v. tr.
1.
a. (gio.) [in certi giochi d'azzardo, guadagnare l'intera somma di cui il banco dispone, spec. assol.: ha tanta fortuna al gioco che ha sbancato ] ▶◀ fare saltare il banco, stravincere. ↓ vincere. ◀▶ perdere.
b. (estens., fam.) [assol., riportare un successo superiore a ogni previsione: nella gara i nostri hanno sbancato ] ▶◀ stravincere.
2. (fig.) [far spendere in modo esagerato: le tasse mi stanno sbancando ] ▶◀ dissanguare, mandare sul lastrico, rovinare, svenare.
3. (edil.) [rompere e asportare uno strato di terreno o di roccia avente notevole estensione orizzontale rispetto all'altezza] ▶◀ Ⓖ scavare, sterrare.
■ v. intr. (aus. essere ) [perdere tutta la somma messa in gioco e dover abbandonare il banco] ▶◀ ‖ rovinarsi. ⇑ perdere.
■ sbancarsi v. intr. pron. [dare fondo a tutte le proprie risorse economiche: per comprare la casa mi sono sbancato ] ▶◀ dissanguarsi, (fam.) svenarsi. ↑ finire (o ridursi) sul lastrico, rovinarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • sbancare (1) — {{hw}}{{sbancare (1)}{{/hw}}A v. tr.  (io sbanco , tu sbanchi ) 1 In un gioco d azzardo, vincere tanto da superare la somma disponibile da chi tiene banco. 2 (fig.) Mandare in rovina: le ultime spese lo hanno sbancato. B v. intr. pron. (fig.)… …   Enciclopedia di italiano

  • sbancare — sban·cà·re v.tr. e intr. CO 1a. v.tr., in alcuni giochi d azzardo, vincere l intera somma messa in palio dal banco o dal giocatore che tiene il banco: sbancare il banco, ha sbancato il casinò di San Remo Sinonimi: far saltare il banco. 1b. v.tr …   Dizionario italiano

  • sbancare — A v. tr. 1. (al gioco) vincere, far saltare il banco CONTR. perdere 2. (fig.) rovinare, far fallire, spogliare, ridurre al verde, dissestare CONTR. riassestare B sbancarsi v. intr. pron …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Alphabet phonétique international pour l'italien — Prononciation de l italien Cet article indique de quelle façon la langue italienne est transcrite avec l Alphabet phonétique international. Sommaire 1 Tables de sons 2 Remarques 3 Transcription phonétiqu …   Wikipédia en Français

  • Prononciation de l'italien — Cet article indique de quelle façon la langue italienne est transcrite avec l Alphabet phonétique international. Sommaire 1 Tables de sons 2 Remarques 3 Transcription phonétique et transcription pho …   Wikipédia en Français

  • sbancato — sban·cà·to p.pass., agg. → sbancare, sbancarsi …   Dizionario italiano

  • saltare — [lat. saltare, intens. di salire saltare ]. ■ v. intr. 1. a. (aus. avere ) [staccarsi di slancio da terra rimanendo per un attimo sospeso in aria, con tutti e due i piedi sollevati e ricadendo poi sullo stesso punto o a una certa distanza]… …   Enciclopedia Italiana

  • sbancamento — /zbanka mento/ s.m. [der. di sbancare ]. (edil.) [asportazione massiccia di terreno o di roccia per effettuare lavori stradali o altre costruzioni] ▶◀ scavo, sterro …   Enciclopedia Italiana

  • scavare — v. tr. [lat. excavare cavar fuori ]. 1. a. [cavare terra dal suolo, anche assol.: s. il terreno per piantarvi un albero ; scavano per la metropolitana ] ▶◀ Ⓣ (edil.) sbancare, Ⓣ (edil.) sterrare. b. (non com.) [estrarre dal terreno in seguito a… …   Enciclopedia Italiana

  • sterrare — v. tr. [der. di terra, col pref. s (nel sign. 4)] (io stèrro, ecc.). (edil.) [togliere la terra dal suolo e portarla altrove, spec. per costruire edifici, strade, ecc., anche assol.: s. un tratto di terreno ; cominciare a s. ] ▶◀ sbancare,… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”